Revista EL COLECTIVO

Revista EL COLECTIVO

martes, 28 de septiembre de 2010

SEIS AÑOS DE EL COLECTIVO


“Dijo Guevara, el humano/ que ningún intelectual/ debe ser asalariado/ del pensamiento oficial”
(Tonada del Albedrío – SILVIO RODRIGUEZ)
Todo proyecto por más pequeño que sea, siempre tiene algunos pilares que le permiten sostenerse en el tiempo. En el caso de una revista como EL COLECTIVO, el pluralismo y la independencia fueron y son ejes fundamentales para que este emprendimiento continúe su marcha. Por eso el intento de ser “un vehículo de comunicación”, por eso aquello de hacerla “por nuestros propios medios”. Más allá de otras valoraciones, estos 30 números pueden certificar que cumplimos con lo anunciado, y podemos comprobarlo con el reconocimiento que recibimos a diario de parte de nuestros lectores y anunciantes quienes, pese a no coincidir con todo lo que publicamos, valoran la existencia de revistas como esta.
El clima instalado a partir de la llamada crisis del campo generó que gran parte de la sociedad se dividiera en dos bandos bien diferenciados, motorizados por sectores interesados y reflejados con distintas ópticas por los medios monopólicos, oficiales y privados. Los intentos de pluralismo chocaron con una visión maniquea de la realidad que no admitía grises. De esta situación tampoco escaparon medios como el nuestro, cuando el patoterismo y la obsecuencia extrema parecieron ser moneda corriente y ciertos periodistas pasaron a ser venerados o defenestrados, según de que lado de la trinchera se ubicaran.
Por aquellos días, algunos criticaron nuestra amplitud de criterios, al darle “demasiado” espacio a voces disidentes, otros se molestaron por no embanderarnos con la causa “nacional y popular” al plantear algunas dudas e interrogantes, para ellos “inadmisibles”.
Lo cierto es que, un espacio independiente y difícil de encasillar, tiende a ser sospechoso y molesto por estos días, sobre todo cuando se encuentran con tipos que rechazan publicidad gubernamental, enarbolando principios que ellos olvidaron hace rato.
Por eso, algunos continuamos pensando que lo único que se construye de arriba hacia abajo son los pozos, por eso, la distribución de la pauta oficial, claramente injusta y arbitraria, nos presenta fuertes dudas sobre lo que podría suceder con la independencia de muchos espacios alternativos cuando se aplique la nueva ley de medios audiovisuales.
Por todo esto, algunos nos tildaran de soberbios, otros de no saber aprovechar las “oportunidades” y no tener visión de futuro; con 30 números en la calle y 6 años de vida, continuamos pensando que perder el espíritu crítico significa sumarse a la larga caravana de obsecuentes. Eso significa traicionarnos. Eso, pese al paso de los años, nunca será una opción posible, así cumplamos seis, siete u ocho.

viernes, 24 de septiembre de 2010

SEIS AÑOS EN LA CALLE!!!


¡¡¡¡SEIS AÑOSSSS!!! Sí, aunque no lo crean, revista EL COLECTIVO cumple seis añitos en la calle. Sin publicidad oficial, sin bloggeros K ni subsidio alguno, solo con el apoyo de nuestros lectores y pequeños anunciantes que valoran que exista una revista distinta, crítica y pluralista. Bueno, basta de autobombo. El número 30 se viene con todo y este es un adelanto. Suscribime, suscribite!!!
NUMERO ESPECIAL 6 años ¡¡MÁS PÁGINAS!!
EL PARQUE NUEVO NO SE VENDE Exclusivo para EL COLECTIVO. Por DANIEL VERZEÑASSI
LA EDUCACIÓN POPULAR EN SU LABERINTO Exclusivo para EL COLECTIVO. Por CLAUDIA KOROL
LA CONSOLIDACION DE UN MODELO ECONÓMICO REGRESIVO especial para el colectivo. Por LUIS LAFFERRIERE
REPRIMIENDO LA LIBERTAD DEL GOCE. ESPECIAL PARA EL COLECTIVO. Por ANTONIO MIGLIANELLI
A 38 AÑOS DE LA MASACRE DE TRELEW - ESPECIAL PARA EL COLECTIVO. Por GRACIELA DALEO
BACHILLERATOS POPULARES- ESPECIAL PARA EL COLECTIVO. Por EZEQUIEL ALFIERI - FERNANDO LÁZARO
¿ARTHUR OFICIALISTA?Por MAXI SANGUINETTI
ENTREVISTA CON TAMVOS Por FERNANDA PUGLISI
FOTOREPORTAJE: PAPELNONOS Por FLAVIA A.
FOTO DE LA CULPA Por FRANCISCO HEREDIA
NOSOTROS Y LOS OTROS Por ANDREA LESCANO
Dossier: especial poesía
entrevista exclusiva con JUAN GELMAN
material inédito: LUIS BENITEZ, MARTIN MICHARVEGAS, VICENTE ZITO LEMA.
La imagen es de Maxi Sanguinetti. UN GRANDE!!

No la espere en su kiosco, llamenos y suscribase que vale la pena!!!

ENRIQUE SYMNS EN SANTA FE


Dentro de la novena bienal de arte joven, el lunes 27/09 estará en Santa Fe, un viejo conocido, Enrique Symns, quien dará una charla sobre La decadencia de las instituciones. Será a las
a cargo de Enrique Symns 16:30 en el Foro Cultural • Sala Maggi
La gacetilla dice que está dirigido a periodistas, escritores, músicos y público en general. La entrada es libre y gratuita

miércoles, 22 de septiembre de 2010

ALERTAMOS SOBRE LA MILITARIZACION DE LAS MALVINAS Y APLAUDIMOS A URUGUAY


DECLARACION DE LA JUNTA AMERICANA POR LOS PUEBLOS LIBRES
La Junta Americana por los Pueblos Libres –JAPL- aplaudió la determinación del gobierno de la República Oriental del Uruguay de prohibir el ingreso de un buque británico a sus puertos, como un gesto de hermandad sudamericana y resistencia al colonialismo.
Este centro de estudios con sede en Paraná, Entre Ríos, e integrado por trabajadores entrerrianos, santafesinos, cordobeses y orientales, exigió a su vez que el gobierno argentino sincere su posición en torno del conflicto del Atlántico Sur, que provoca todo tipo de sospechas sobre un pacto con el colonialismo más retrógrado.
Los imperialistas y colonialistas europeos están violentando hoy todos los tratados, saqueando a los sudamericanos como lo hicieron con el oro y la plata desde hace 500 años, y sentando sus bases para la peor de todas las invasiones inglesas conocidas hasta el presente en nuestros territorios.
Esto ocurre en pleno 2010, como una burla a nuestro Bicentenario de la Revolución de Mayo.
Las débiles protestas formales y tecnicistas del gobierno argentino frente al atropello colonialista sólo son posibles acompañadas de un ocultamiento premeditado, gracias a un escandaloso proceso de desinformación, que une al gobierno kirchnerista y a los grandes medios de comunicación, aunque quieran mostrarse distintos.
En 2010, en pleno Bicentenario, los colonialistas británicos lograron meter en la Constitución Europea una cláusula que dice que los territorios del Atlántico Sur son territorios de ultramar de la Unión Europea. Esa embestida debió ser informada ampliamente a los pueblos, y el gobierno argentino tenía la obligación de resistir con inteligencia y determinación, porque bastaba que sólo un país de Europa se opusiera para impedir esa fenomenal invasión contra Sudamérica.

El fracaso de la diplomacia argentina, o su connivencia con los intereses colonialistas, resultan ya inocultables, y sólo se sostienen con desinformación y desmalvinización galopante.
Exigimos que el gobierno argentino responda sobre las denuncias contra el ministro de economía Boudou por traición a la patria, porque entregó a una banca inglesa el manejo de los canjes de la deuda (fraudulenta), a sabiendas de que esa misma banca es principal accionista de la petrolera que extrae nuestro petróleo sudamericano en Malvinas.
Exigimos que el gobierno argentino informe a nuestros pueblos sudamericanos sobre el plan británico de quedarse con 5 millones de kilómetros cuadrados en el Atlántico Sur.
También exigimos que el gobierno argentino brinde a los pueblos sudamericanos de una vez por todas la información que posee sobre la militarización extrema del Atlántico Sur, y explique si los británicos tienen en Malvinas armamento nuclear y nuevas unidades aéreas de guerra con amplia autonomía de vuelo, que ponen en riesgo a TODO el continente Sudamericano.
Exigimos al gobierno que muestre a los pueblos sudamericanos el verdadero mapa colonialista que se están construyendo los británicos con sus aliados europeos y norteamericanos, en nuestro Atlántico Sur sudamericano, y con la sola razón de la fuerza.
Sostenemos que la base Malvinas es la peor intromisión militar del imperialismo en toda Nuestra América, y una burla a los organismos internacionales.
Desde la JAPL, llamamos a los pueblos sudamericanos a sostenernos unidos ante el atropello europeo en alianza con los norteamericanos y las multinacionales; a ofrecer resistencia a la invasión por todos los medios pacíficos a nuestro alcance, y a revertir el proceso de desinformación resuelto por las embajadas de los países imperialistas y colonialistas junto a sus multinacionales aliadas y con la anuencia de los gobiernos cipayos.
También sostenemos que el imperialismo y el colonialismo avanzan de la mano del militarismo y de las multinacionales como Walmart, Carrefour, Cargill, Dreyfus, Monsanto, Repsol, Barrick Gold, Botnia/UPM, Telefónica, Telecom, y otras similares con capitales sin bandera, que como operadores de la gran usura mundial (expresada bien en el fraude de la deuda externa) nos empujan a la uniformidad, y saquean y controlan a nuestros pueblos sudamericanos.
E insistimos con la propuesta de nuestra agrupación, de empezar a debatir la incorporación a la Bandera Nacional Argentina de un punto rojo en homenaje a la banda roja Artiguista que simboliza independencia, república, federalismo, unidad sudamericana, reconocimiento a la sangre derramada en nuestras luchas independentistas, distribución de riquezas, dignidad de los pueblos originarios, afroamericanos y criollos, e intransigencia ante el colonialismo; y que ese punto rojo tenga la forma de un mapa de las Malvinas, con la consigna: Mientras la Bandera Argentina no esté en las Malvinas, las Malvinas estarán en la Bandera Argentina.

Junta Americana por los Pueblos Libres

Paraná, Entre Ríos, Argentina.

21 de setiembre de 2010.-

miércoles, 15 de septiembre de 2010

EL BLOG DE TETATO


Navegando por los mares de Internet descubrimos un excelente blog de música para compartir. Se trata de El Blog de Tetato donde uno puede encontrar rarezas como Demos del inolvidable Miguel Abuelo o un disco con temas inéditos de un super grupo llamado Postporteño con Alejandro del Prado y Rodolfo García. Altamente recomendable.

jueves, 2 de septiembre de 2010

MUESTRA FOTOGRAFICA


Nuestros amigos Norma y Norberto invitan a una Muestra Fotográfica este jueves 2 de Septiembre a las 20,30 horas en el JUANELE. Allí estaremos!!

lunes, 26 de julio de 2010

HALLE, EL ECOLOGISTA

Personal de la Comuna intentó amedrentar a la prensa que cubría el acto de los ambientalistas.Lo que la Comuna comunicó como “tareas de limpieza y desmalezado” por “seguridad”, los ambientalistas lo vieron como una violación a un área natural protegida. Anuncian una presentación ante Recursos Naturales provincial pidiendo intervención.
La Municipalidad de Paraná realizó trabajos en el Parque Nuevo “de limpieza, poda y desmalezamiento” con el fin de “recuperarlo como lugar de esparcimiento”, explicó. En un comunicado de prensa, la Comuna indicó también que “hace dos semanas” se vienen cumpliendo esas tareas, entre otras cosas, para garantizar “la seguridad” de los visitantes.
Estas actividades, llamadas de “poda y desmalezado” por las autoridades comunales, fueron calificadas por vecinos del Foro Ecologista y de la Asamblea de la Basura de “ilegales” pues “contravienen la ordenanza (Nº 8.725) que declara al Parque Nuevo área natural protegida”. También estuvo el ex concejal y actual funcionario provincial Aldo Bachetti, autor de la norma.
Para protestar contra estos trabajos, miembros de estas dos entidades paranaenses llegaron hasta el Parque Nuevo. La presencia de estos vecinos fue muy mal recibida por las personas que se encontraban allí –la mayoría no tenía vestimenta de trabajo–, que repelieron a los manifestantes arrojándoles tierra y tirando agua muy de cerca con una manguera a presión.
Estos individuos trabajaban en relación con la dirección de la Unidad Descentralizada municipal de tareas Nº 2, que coordina áreas de desmalezado, recolección de basura y arreglos públicos en la zona oeste de Paraná.

OPOSICIÓN. Los ambientalistas vieron con muy malos ojos los trabajos municipales. “A la barranca la han pelado totalmente, poniendo en riesgo todas la especies. Deberían cuidarlo para que se recupere, no destruirlo de la manera que están haciendo”, señaló una activista de la Asamblea por la Problemática de la Basura.
En tanto, un vecino de calle Larramendi y miembro del Foro contó: “Escuché ruido y vine y les dije ‘esto es área natural protegida, no se puede hacer esto’. Talaron muchos árboles. Esta es calle Eslovenia: antes era una calle chiquita donde se hacían carreras de autos, ahora dobla y bordea los terrenos de un barrio privado (en referencia al predio de la ex fábrica Portland). A la calle la asfaltarían”, conjeturó José Routar.
Por último, Daniel Verzeñassi, también del Foro, explicó que “se trata de la ruptura de un ecosistema en maduración en un área natural protegida. Hoy para el mundo espacios como estos son joyas preciosas, donde se estudian los procesos de la naturaleza. En un espacio así hubiésemos podido recuperar la capacidad de asombro de nuestros niños”, consideró.
“En este ecosistema de borde costero, el doctor Rafael Lajmanovich (biológo) encontró un anfibio que estaba desaparecido, no existía en la zona, acá lo encontró y lo reportó a las comisiones científicas de reconocimiento de especies en extinción. Vienen a romper lo que permite el desarrollo de estas especies”, insistió. Finalmente anunció que el Foro Ecologista prepara una presentación ante la Dirección de Recursos Naturales provincial, “la autoridad de aplicación de la ley de bosques, a la que adhirió la Comuna”, se adujo.
OPERATIVO. “Las tareas consistieron en desmalezar, podar y limpiar de basura amplios sectores del parque”, explicó Rosario Romero, titular del Planificación e Infraestructura municipal. “Pretendemos que la gente utilice este hermoso lugar, que cuando vaya se sienta segura, por lo que es imprescindible realizar tareas que en modo alguno atentan contra la forestación autóctona del lugar”, señaló. Agregó que “se recuperó la bicisenda, tapada por la maleza, y se prepararon algunos espacios para juegos y esparcimientos de los más chicos. Las tareas de recuperación tienden a impedir ocupaciones irregulares del sector”, precisó.
“Nos interesa más que a nadie preservar el Parque, cuidar el ambiente, valorizar la forestación para que los vecinos de Paraná lo aprovechen. Queremos un parque protegido pero para disfrute de la gente”, dijo

Cuadrilla del municipio agredió a periodistas

AYER, EL DIARIO TUVO SERIAS DIFICULTADES para cubrir la protesta de los ecologistas. Las personas que estaban haciendo la limpieza de la calzada con hidrantes y grandes cepillos (retirando al parecer los restos del desmalezado) persiguieron a la periodista de esta Hoja, aventando el polvaderal de modo de que no pudiera realizar entrevistas.
Cuando la cronista quiso hablar con la autoridad de la cuadrilla, se le contestó que “nadie estaba a cargo”. La situación se tensó al punto de que otra persona, que manejaba una manguera a presión, empezó a echar agua a centímetros de los pies de la periodista, por lo cual la trabajadora de prensa debió suspender su cobertura.
Pero la peor parte se la llevó el reportero gráfico de EL DIARIO, quien fue amenazado por un funcionario municipal de primera línea, a cargo al parecer de los trabajos.
–A mí no me saqués fotos porque te voy matar a palos, te voy a romper todo a vos –lo amenazó.
Antes, personas que conformaban el grupo de tareas habían estado agrediendo verbalmente también al militante estudiantil Javier Cabrol.
–Tomátelas de acá porque te vamos a agarrar a patadas entre todos –le gritaron–.

( fuente: EL DIARIO (26-7-2010)Parque Nuevo: protesta de ecologistas con incidentes )

AUSENCIAS

Por RUBEN PAGLIOTTO



Vieran qué pena que siento
por perder mi poncho pampa,
y por aquél que con trampa
me lastimó en un momento!
Pero, paisanos, no miento,
si el que lo tiene dijese:
"¿qué hago si el poncho aparece?"
y me explica los porqué,
¡Yo se lo regalaré...
pero el poncho no aparece!

ARGENTINO LUNA


Comienzo por el principio. Hace algún tiempo, desde EL COLECTIVO se me ofreció que escribiera unas líneas sobre el caso de Fernanda Aguirre. Acepté muy gustoso el convite. En el entretanto ocurrió un hecho desgraciado: los portales de Internet anunciaban con indisimulado asombro y profunda consternación el fallecimiento en Capital Federal de Inés Cabrol, la mamá de Fernanda, víctima de una grave enfermedad que, en pocos días le quitó la vida. Tal acontecimiento, inesperado por cierto, al menos para el autor de esta columna, me obligaron a cambiar el tono y el tinte de la nota.
Salvando las diferencias enormes y muchas mantenidas con Inés, que afortunadamente le planteé de frente y personalmente aún desde antes de ser designados, junto al Dr. Iván Vernengo, Defensores Técnicos de Raúl Monzón; sería muy canalla de mi parte no reconocer todo el derecho del mundo a equivocarse que tiene una madre a la que un día cualquiera le arrancan impunemente de este mundo a su hija de trece años. Y en esa lucha pesada y asaz dolorosa que debió dar todos los días del resto de sus existencia, alimentada muchas veces por la ilusión de que la piba estaba con vida, dejó jirones, perdió salud, ganó frustraciones y miles de sinsabores.
Este caso que dio la vuelta al mundo, acaso porque siempre se lo emparentó con el rapto de menores para el ejercicio de la prostitución en redes internacionales, estuvo tenido de ribetes trágicos y de conductas de funcionarios y gente común, que quedarán indeleblemente registradas en el libro de lo que NO debe hacerse jamás, en la categoría de miserias humanas y vergüenzas ajenas, cuando no en incumplimientos de deberes y variopintos delitos propios de los funcionarios públicos.
El caso de la desaparición de Fernanda en la localidad de San Benito aquel domingo 26 de julio de 2004, en una desolada siesta en la que las familias estaban apoltronadas en sus casas, expectantes ante un verdadero clásico del futbol sudamericano como lo es el de Argentina – Brasil, se inscribió no sólo en un hecho policial más, sino y fundamentalmente, en un hecho político de trascendencia nacional.
Quizás, el crimen de Fernanda (varios participamos de la idea de que en rigor se trato de una muerte, aunque no lo tengamos formalmente probado) ocurrió en una coyuntura política muy especial, en que los secuestros eran cotidianos y, en el mayor numero de casos, rozaban directa o indirectamente a la maldita policía Bonaerense (en algún aspecto, parte de la nuestra no demostró ser mejor que aquella denostada fuerza policial desde épocas de la Gobernación Duhalde).
Algún día, acaso en mucho tiempo más, se sepan las motivaciones reales de la saga, cuyos pormenores conocemos quienes estuvimos vinculados a la misma y con acceso al expediente, aunque otros datos surjan extramuros y por ahora sólo reconocidos en voz baja por funcionarios y ciudadanos de a pie.
Este caso arrancó mal, continuó peor y finalizó pésimo, no sólo en cuanto a las expectativas de la familia Aguirre, sino de la ciudadanía toda.
Para empezar, el autor del secuestro (y para mi de la desaparición física de la niña), Miguel A. Lencina, increíblemente muerto en un calabozo de la Comisaría Quinta (nada raro que haya sido allí) a los pocos días de ser aprendido como consecuencia de un “suicidio” (suicidio????) que se produjo al quitarse la vida mediante ahorcamiento. En definitiva, al principalísimo protagonista de este crimen, no se lo cuidó, sino todo lo contrario, a juzgar por el fatal final.
Después de ese hecho que a nadie le cerró ni le cerrará jamás, salvo a un par de funcionarios judiciales y policiales amanuenses, le siguieron otros no menos sugestivos e inverosímiles que, lejos de demostrar yerros humanos, deslegitimaron y le quitaron seriedad a la investigación de un caso harto desgraciado, sumando un eslabón más a la larga cadena de descreimiento en la policía, el servicio de justicia y los funcionarios públicos cuyas áreas eran las responsables de llevar adelante ciertas medidas.
Fueron decenas de dislates, desaciertos, desprolijidades, irregularidades, pruebas obtenidas al margen de la ley, mentiras, aprietes, dineros pagados por debajo de la mesa y desfile de personajes siniestros y de incalificable catadura moral.
Sólo algunos pocos ejemplos de muchísimos que podría citar: a) El misterioso Abogado Santafecino Rodolfo De Aguirre, quien no pudo explicar en el juicio oral, el modo ni la manera en que es acercado a Mirta Chávez para ejercer su defensa; y mucho menos, por qué, luego de obligarla a declarar, abandona a hurtadillas y casi en secreto su cargo de defensor (alguien me contó quién le encargo a quién contratar el gris letrado de la vecina orilla); b) La visita clandestina del ex gobernador Busti a Mirta Chávez en la Unidad Penal Nº 6 de esta ciudad, que de no ser porque fue revelada por la prensa, jamás se hubiera reconocido; c) el fraudulento reconocimiento de las supuestas zapatillas de Fernanda, prohijado por el entonces Subsecretario del área de Justicia, Dr. Walter Carballo, el que fue descubierto gracias al análisis enjundioso de mi colega y amigo Iván Vernengo de las desgrabaciones de las escuchas telefónicas efectuadas por la SIDE; d) las serias y temerarias amenazas proferidas por el entonces Jefe de la Policía, Ernesto Geuna al cuñado de Fernanda Aguirre, de apellido Schoenfeld, en ocasión de un rastrillaje efectuado en la zona; e) el “hallazgo” de una “cola”, “colita” o “colero” para atar el cabello, que genero una típica mejicaneada entre el Comisario de Investigaciones, Juan Carlos “Pajarito” Geuna y el Comisario Carlos Catena, Jefe de Homicidios; f) el “hallazgo” de una tablita de madera, en la que una testigo, propietaria de una gomería pariente de un señor vinculado al poder, habría registrado la patente del auto en que supuestamente se secuestró a Fernanda; g) y podríamos seguir con la viuda de Rojo; h) las decenas de botellas conteniendo mensajes flotando por distintos ríos de nuestra geografía nacional, o testigos que, incluso, comparecieron beodos al juicio oral; i) el ciudadano que se comunicaba con Jesús (el de los cielos) y éste le contaba dónde estaba Fernanda;
l) el Radiestesista que a través de cómo iban girando unos palillos enterrados, ubicaría a la niña; ll) la presencia del Dr. Carballo en el programa de la diva Susana Giménez, en el que una vidente tendría datos para aportar sobre la menor desaparecida, que terminó en un fracaso rotundo ya que se trató de una chantada vergonzosa; m) los tormentos aplicados por funcionarios policiales a Raúl Monzón (cuya inocencia quedó palmariamente acreditada) y sus hermanos y los viajes de terror en que eran sometidos a vejámenes e interrogatorios propios de los años de plomo; ñ) la utilización de la presa para que le saque data a Mirta Chávez, luego encontrada ahorcada en una celda de Rosario y siguen…
Se aproxima un nuevo aniversario, el sexto, y nada absolutamente nada ha cambiado en esta triste, impactante y misteriosa historia, que no sea que Inés Cabrol –mamá de Fernanda- ya no estará en este mundo y entre nosotros para encarnar con esa polenta irresistible y porfiada de toda madre, la sempiterna, ineludible y necesaria búsqueda de la verdad, presupuesto de justicia y paz entre los mortales.

Mientras tanto, como dijo don Argentino Luna con inconmensurable sabiduría y sencillez: “ el poncho no aparece”.
(Nota publicada en revista EL COLECTIVO Nº 29)

jueves, 15 de julio de 2010

UN BUEN DIA

jueves, 8 de julio de 2010

LA OVEJA


Atrapada por el cuello al alambre de púas, un mal
movimiento la degollaría. La oveja desliza milímetros su
cabeza hasta quedar inmóvil a la espera de una solución
que escapa a sus propios movimientos. Su cabeza no
piensa, ni esboza cursos de acción, apenas percibe el
suave ardor de los alambres puntiagudos, mientras a unos
metros del alambrado los vehículos atraviesan la soledad.
Pasan sin verla, o ven apenas la imagen fugaz de una
oveja que permanece muy cerca de la ruta, en una
inmovilidad sólo rota por gestos imperceptibles.
Atrapada por el cuello al alambre de púas, oye la
secuencia creciente y luego decreciente de los motores,
quieta se queda y algo semejante al placer percibe
cuando logra la quietud absoluta. Empieza a dolerle
cuando se adormece, y así se despierta, y vuelven a
nublarse sus ojos azules hasta que regresa el dolor que
para ella no tiene nombre. No puede estimar la duración
de la noche ni aspira al azar de alguien que atine a
separar su cabeza del alambre.

El poema corresponde a Cristian Aliaga y se encuentra en el Cd, muy recomendable, llamado Un Ring para Dios junto a Titin Naves.